Sunnuntai-iltana sain tekstarin puhelimeeni: "Ajattelemme sinua lämmöllä aina, mutta tänään enemmän kuin koskaan, päivänä, jolloin suomalainen kuljettaja voittaa maailmanmestaruuden legendaarisella Ferrarilla! Suukkoja." Viesti tuli au pair -perheeni äidiltä - ystävältä, jonka kanssa vietin kymmenen ikimuistoista kuukautta 12 vuotta sitten. Hukkasin kännykkänumeron sim-korttia vaihtaessani vuosia sitten enkä koskaan saanut aikaiseksi kirjoittaa kuulumisia sen jälkeen. Nyt yhteys on jälleen löytynyt ja tärkeimmät kuulumiset vaihdettu. Odotan malttamattomana sähköpostia.

-------

Domenica sera ho ricevuto un messaggio al mio cellulare: "Ti pensiamo sempre con affetto, ma più che mai oggi, giorno in cui un pilota finlandese vince il mondiale sulla mitica Ferrari! Baci" Il messaggio era dalla mamma di mia famiglia "alla pari" - unámica con cui ho trascorso dieci mesi indimeticabili dodici anni fa. Ho perso il suo numero quando ho cambiato il sim card e non sono riuscita a scriverla d´allora. Adesso ci siamo trovate di nuovo e abbiamo anche communicato le notitzie più importanti. Sto aspettando il mail.